Condiciones generales de contratación para la prestación de servicios de publicidad en este sitio web por páginas amarillas de Etecsa

Las presentes Condiciones Generales regulan las relaciones comerciales entre Páginas Amarillas en nombre de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, ETECSA S.A. (en adelante, EL PRESTADOR) y sus Clientes (en lo adelante, EL CLIENTE). Con la firma de este contrato, el Cliente acepta plenamente y sin reservas estas Condiciones Generales y las condiciones particulares, cuando procedan, para cada servicio contratado. Estas condiciones generales y las particulares de cada servicio son accesibles y pueden consultarse en http://www.pamarillas.cu/
AMBAS PARTES: Reconociéndose mutuamente la capacidad y representación con que comparecen acuerdan suscribir el presente Contrato bajo los términos y condiciones siguientes:

  • 1.- OBJETO DEL CONTRATO

    • 1.1- Mediante el presente Contrato EL PRESTADOR se obliga a brindar a EL CLIENTE el servicio de publicidad en el sitio web de Páginas Amarillas, según modelo que se adjunta como Anexo No. 1, de acuerdo a las normas y estándares establecidos y con la calidad requerida; obligándose EL CLIENTE a pagar por ello en el plazo, términos y condiciones pactadas.
  • 2.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES

    • 2.1-EL PRESTADOR se obliga a:
      • 2.1.1- Brindar a EL CLIENTE el servicio de publicidad en el sitio web de Páginas Amarillas, según lo pactado en modelo que se adjunta como Anexo No. 1 al presente Contrato.
      • 2.1.2- Rechazar los contenidos publicitarios que considere contrarios a los fines estrictamente comerciales, o que aún ajustándose a éstos, sugieran un modelo de consumo contrastante con la línea de desarrollo económico social de nuestro país.
      • 2.1.3- Lograr la reinserción del anuncio con posterioridad, en una posición semejante, libre de cualquier alteración, en caso de incumplir, en la fecha prevista, con el servicio de publicidad en el sitio web de Páginas Amarillas pactado con EL CLIENTE, debido a causas imputables al funcionamiento de dicho sitio.
      • 2.1.4- Reembolsar a EL CLIENTE el importe pagado por el mismo, por el servicio de Publicidad en el sitio web de Páginas Amarillas, en caso de que, ocurrido lo antes mencionado, EL CLIENTE no acepte la reinserción. No siendo responsable EL PRESTADOR por los daños indirectos, ni por la pérdida de ingresos sufridos por EL CLIENTE, quedando limitado EL PRESTADOR, en la utilización del objeto de publicidad en su propio beneficio, ni en el de terceros.
      • 2.1.5- Adquirir los derechos de utilización, una vez ejecutado el servicio de publicidad en el sitio Web, respetando las disposiciones sobre el Derecho de Autor y la integridad de los contenidos que se suministran.
      • 2.1.6- Entregar a EL CLIENTE, en el término de siete (7) días hábiles el diseño de la publicidad, objeto del presente contrato, en caso de haberlo solicitado ELCLIENTE.
      • 2.1.7- Aprobar en el término de dos (2) días hábiles el diseño de la publicidad, objeto del presente contrato, realizado y aportado por ELCLIENTE.
      • 2.1.8- Ejecutar la publicidad en el sitio web, en el término de tres (3) días hábiles siguientes a la aprobación del objeto publicitario, siempre que se haya recibido el pago por EL CLIENTE, según lo establecido en la cláusula 3.2.
      • 2.1.9- Publicar el contenido del anuncio y el sitio de enlace, sin que ello infrinja las buenas costumbres y las normas de conducta generalmente aceptadas, así como que tampoco quebrante ningún derecho de terceros, incluyendo los derechos de propiedad intelectual e industrial.
      • 2.1.10- Emitir la correspondiente factura, de acuerdo con el servicio prestado y cobrar en virtud de ello el precio acordado.
    • 2.2-EL CLIENTE se obliga a:
      • 2.2.1- Entregar el diseño del objeto publicitario dentro del término de quince (15) días hábiles siguientes a la firma del presente contrato y proporcionar además a EL PRESTADOR todos los materiales necesarios para la publicación del anuncio, incluyendo los archivos en formato gráfico.
      • 2.2.2- Solicitar a EL PRESTADOR la realización del diseño del objeto publicitario si así lo necesita, aportando el material necesario para su elaboración.
      • 2.2.3- Autorizar a EL PRESTADOR a reproducir el objeto contratado con el mismo, a fin de lograr su inserción en anuncios y campañas promocionales del sitio web de EL PRESTADOR.
      • 2.2.4- Velar porque los links vinculados a las inserciones publicitarias operen adecuadamente o en caso contrario EL PRESTADOR los desactivará.
      • 2.2.5- Responder por la debida obtención de todas las autorizaciones, públicas o privadas, y efectuar todos los pagos por la utilización de los derechos de propiedad intelectual e industrial que se contengan en el anuncio, eximiendo a EL PRESTADOR de cualquier responsabilidad al respecto.
      • 2.2.6- Aprobar en el término de dos (2) días hábiles el diseño de la publicidad, objeto del presente contrato, realizado y aportado, a su solicitud, por EL PRESTADOR.
      • 2.2.7- Efectuar el pago del servicio de publicidad en el sitio web de Páginas Amarillas, en los términos pactados en la cláusula 3.2, a fin de hacer efectiva la publicación en línea.
  • 3.- PRECIO Y FORMA DE PAGO.

    • 3.1- El valor total del presente Contrato será de acuerdo a lo reflejado en el modelo que se adjunta como Anexo No. 1, según lo pactado por las partes para el servicio de publicidad.
    • 3.2- EL CLIENTE efectuará, el pago del servicio contratado, en CUC, en la sede de EL PRESTADOR, mediante efectivo, cheque o transferencia bancaria, en el momento de la firma del presente contrato o dentro de los treinta (30) días naturales siguientes al recibo de la factura correspondiente previa suscripción del contrato. Pudiendo además, las personas jurídicas, efectuar el pago mediante factura telefónica cargada a un servicio cuyo pago sea en CUC. Constituyendo el pago a efectuarse una condición esencial para que EL PRESTADOR proceda a ejecutar el servicio de publicidad contratado, aplicándose lo establecido en el Acuerdo No. 30 de fecha 12 de Marzo del 2011, del Comité de Política Monetaria del BCC.
    • 3.3- Los pagos por cuantías mayores de $10,000.00 pesos cubanos convertibles (CUC) o su equivalente en moneda libremente convertible tienen que ser ejecutados obligatoriamente mediante cheques certificados por el Banco.
    • 3.4- Al momento de entrar en vigor en el país la unificación monetaria, los valores del presente contrato, con independencia de la moneda en que estén expresados, se ajustarán conforme a como quede regulado por los organismos competentes. A esos efectos, se suscribirá, entre las Partes, el Acta de Conciliación correspondiente. Las Partes suscribirán un Suplemento, firmado por los respectivos representantes legales, reconociendo la incorporación al Contrato de esta Acta de Conciliación.
  • 4.- CALIDAD.

    • 4.1 EL PRESTADOR se compromete a realizar los servicios contratados por EL CLIENTE de una manera profesional, con calidad y eficiencia, conforme a las normas, especificaciones técnicas y tiempos establecidos para la ejecución de los mismos, de acuerdo con los términos y condiciones incluidas en el presente contrato respetando la información entregada por EL CLIENTE y el espacio contratado por el mismo.
  • 5.- GARANTIAS.

    • 5.1-EL PRESTADOR responde por la garantía de los servicios de publicidad contratados, asegurando que posee los medios técnicos e informáticos necesarios para garantizar los mismos con la calidad requerida y según las normas de publicidad aprobadas en el país.
    • 5.2- EL PRESTADOR garantiza cumplir con el servicio contratado, respetando el fin que persigue o pretende EL CLIENTE.
    • 5.3- EL PRESTADOR garantizará la reinserción del anuncio con posterioridad, en una posición semejante, libre de cualquier alteración, en caso de incumplir, en la fecha prevista, con el servicio de publicidad en el sitio web de Páginas Amarillas pactado con EL CLIENTE, debido a causas imputables al funcionamiento de dicho sitio.
  • 6.- SANCIÓN PECUNIARIA.

    • 6.1- Ambas partes acuerdan que en caso de incumplimiento por EL PRESTADOR en los términos de prestación de servicios o incumplimientos por EL CLIENTE en el término de pago, será aplicada una sanción pecuniaria del seis por ciento (6%) de interés anual por cada día de retraso, sobre el valor contratado.
  • 7.- CAUSAS EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD.

    • 7.1- Las partes no serán responsables del incumplimiento o cumplimiento inadecuado de sus respectivas obligaciones contractuales, cuando las mismas sean imposibles de satisfacer por causas eximentes de responsabilidad.
    • 7.2- Se considerarán causas eximentes de responsabilidad el caso fortuito y la fuerza mayor, entendidas éstas como todo evento o hecho extraordinario proveniente de la naturaleza o del actuar humano, imprevisible o imposible de evitar, que paralice de modo total o parcial el cumplimiento de las obligaciones pactadas en el contrato.
    • 7.3- La parte afectada por un evento de esta naturaleza notificará y probará a la otra su comienzo, naturaleza, eventual duración; así como oportunamente su terminación, certificada por autoridad competente para tales efectos, mediante documentos que la justifiquen que se entregarán en el término de quince (15) días naturales, contados a partir de la fecha de terminación del propio evento.
    • 7.4- Si estas causas perduraran por más de sesenta (60) días naturales, cada parte podrá solicitar de la otra, un nuevo plazo para el cumplimiento de las obligaciones. Si las obligaciones contractuales no se cumplen en el nuevo plazo acordado, cualquier parte podrá resolver el Contrato, por medio de comunicación escrita, sin necesidad de demandar su resolución ante ningún tribunal.
  • 8.- AVISO.

    • 8.1- Las Partes acuerdan que ante la eventual posibilidad de un incumplimiento en la ejecución del presente contrato, enviarán por escrito las notificaciones correspondientes debidamente fundamentadas, con cinco (5) días hábiles de antelación a la fecha eventual del posible incumplimiento, a través de correo certificado, correo electrónico o entrega personal a las direcciones que se establecen en las generales de cada una de las Partes, quedando exoneradas las mismas de las penalidades establecidas en el presente contrato.
  • 9.- RECLAMACIONES.

    • 9.1-Las partes podrán reclamarse mutuamente por escrito, ante el incumplimiento o cumplimiento inadecuado de sus obligaciones contractuales, firmado por la autoridad que suscribió el contrato, con duplicado como acuse de recibo a la parte reclamada y deberá notificarse directamente a su domicilio legal o por medio de correo certificado dentro del término de treinta (30) días hábiles, contados a partir del día siguiente de la fecha en que se tuvo conocimiento del incumplimiento.
    • 9.2-La parte reclamada deberá examinar la reclamación y dar respuesta sobre su contenido dentro del término de treinta (30) días hábiles siguientes a su recibo.
    • 9.3-En caso de que la parte reclamada no de respuesta dentro del plazo anteriormente concedido se entenderá rechazada la reclamación y quedará expedita la vía judicial.
  • 10.- SOLUCIÓN DE CONFLICTOS.

    • 10.1- Las partes se comprometen a dar cumplimiento al presente contrato de buena fe. Cualquier discrepancia que surja en cuanto a la interpretación y ejecución de las cláusulas del presente contrato, la resolverán a través de negociaciones amigables y en caso de no llegar a acuerdo la someterán a la decisión de la Sala de lo Económico del Tribunal Provincial Popular competente, cuyo fallo será de obligatorio cumplimiento por las partes.
  • 11.- CONFIDENCIALIDAD.

    • 11.1-Las Partes se brindarán y recibirán recíprocamente la información y documentación para la realización de las prestaciones establecidas en el presente contrato, la que reviste un carácter absolutamente confidencial. En consecuencia, ambas partes asumen la obligación de mantener el principio de absoluta confidencialidad de dicha información, así como de utilizar ésta exclusivamente para el cumplimiento de este contrato, reservándose el derecho de establecer la acción por indemnización de daños y perjuicios que sea procedente en caso de incumplimiento.
  • 12.- VIGENCIA.

    • 12.1-El presente contrato entra en vigor a partir de la fecha de su firma y se mantendrá vigente hasta lograr el total cumplimiento de las obligaciones contraídas por las partes.
  • 13.- LEY APLICABLE.

    • 13.1- La legislación aplicable para la interpretación y ejecución del presente Contrato será la Ley Cubana, en especial el Decreto Ley 304 de fecha 1-11-2012 "De la Contratación Económica", el Decreto No. 310 de fecha 17-12-2012 "De los tipos de Contratos", la Resolución No. 101 de fecha 18-11-2011 del Banco Central de Cuba y demás disposiciones jurídicas vigentes en la República de Cuba que sean de aplicación supletoria a la presente Relación Jurídica.
  • 14.- MODIFICACIÓN, RESOLUCIÓN Y TERMINACIÓN DEL CONTRATO.

    • 14.1- Toda proposición de modificación o terminación del contrato deberá ser comunicada por escrito a la otra parte, dentro del término de diez (10) días hábiles siguientes a la fecha en que la parte oferente conociera oficialmente la causa que motiva la modificación o terminación del contrato.
    • 14.2- La parte que reciba la propuesta de modificación o de terminación, deberá dar respuesta a la misma dentro de los diez (10) días hábiles siguientes al de su recibo, y en caso de aceptación suscribir el Suplemento correspondiente dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la aceptación expresa de la propuesta. Transcurrido el término de diez (10) días hábiles sin contestar, se entenderá rechazada la misma.
    • 14.3- El contrato puede terminar por acuerdo de las partes, declaración judicial o por cualquier otra de las causas de extinción de las obligaciones, reconocidas en las normas jurídicas.
    • 14.4- Las partes pueden resolver unilateralmente el contrato por incumplimiento de las obligaciones esenciales, debiendo comunicarlo por escrito a la otra.
  • 15.- OTRAS CONDICIONES.

    • 15.1- El modelo que se adjunta como Anexo No. 1, se considera a todos los efectos legales como parte integrante del mismo.
    • 15.2-Las Partes conservarán archivado el presente contrato después de su vencimiento por el término de cinco años.
  • Contáctenos

    • pamarillas@etecsa.cu
    • Av. 3a. esq. a 78, Centro de Negocios Miramar
      Edificio Habana, Piso 4, Oficina 401,
      Playa, La Habana, Cuba

Comuníquese con nosotros